Oral Translation

Oral translations are also categorized into types, with some of the main ones being simultaneous, consecutive, and telephone interpretation, among others.

Simultaneous interpretation involves the interpreter working from an acoustically isolated booth, where they perform the translation in real-time. Depending on the duration of the event, typically two interpreters are engaged, who take turns.

In consecutive interpretation, no soundproof booth is used, and the interpreter translates during the speaker’s pauses. If the event lasts more than two hours, two interpreters are required to alternate.

For oral translations, the fee is calculated based on the number of hours, with any engagement shorter than 60 minutes being charged as a full hour. The fee is calculated per started hour.

Another type of oral translation is telephone interpretation, where it is important for the interpreter to be informed about the purpose of the call and the information the client wishes to obtain before the call.

A popular form of oral translation is Online Interpretation via Video and Audio Platform, where the interpreter is available regardless of your location at any time. For this, it is necessary to inform the interpreter about the purpose of the conversation and the information the client wishes to obtain before and during the online meeting.

We offer the following types of oral translations:

Simultaneous Interpretation: The interpreter is positioned in a soundproof booth. For short engagements, one specialist can handle the task. For events lasting more than 2 hours, a second interpreter is required to alternate shifts.

Consecutive Interpretation: The interpreter is not in a soundproof booth but is present among the event participants. The interpreter waits for the speaker to finish and then translates the statement. For assignments exceeding 5 hours, at least two specialists are needed to alternate. This type of interpretation is especially suitable for cocktails, business meetings, or notarized transactions. A variant of consecutive interpretation is telephone interpretation. To save time and costs, it is important for the client to inform the interpreter about the goals of the conversation and the questions to be asked.

Telephone Interpretation

Telephone interpretation is a specialized service that provides a quick and effective solution for communication in different languages during phone calls. It is extremely useful in situations where immediate translation assistance is needed, such as during business meetings, medical consultations, legal consultations, or other important phone conversations.

Service Description:

Our telephone interpretation service provides highly qualified interpreters who will be available on the phone to ensure smooth and accurate communication between parties speaking different languages. Our interpreters are specialized in various fields and have experience handling diverse topics and contexts, ensuring high-quality and professional service.

Procedure:

1. Request: To request telephone interpretation, please contact us in advance and specify the languages for the translation, as well as the details of the conversation (topic, time, duration, and other specifics).

2. Planning: We will select the most suitable interpreter for your needs and provide you with their information. We will arrange all details regarding the timing of the call and connection methods.

3. Conducting the Interpretation: At the scheduled time, our interpreter will connect with you and the other party on the phone to ensure accurate and timely transmission of information.

4. Feedback: After the interpretation is complete, we would appreciate receiving your feedback on the quality of the service and any additional comments.

Advantages of Telephone Interpretation:

• Immediate Service: Provides a fast and effective solution for language barriers during important phone calls.
• Flexibility: Allows for real-time interpretation, which is especially important for business and legal situations.
• Professionalism: Our interpreters are experienced specialists who ensure accuracy and quality of the information provided.

We are here to ensure that your phone conversations proceed smoothly and without language barriers. Contact us for more information and to book a telephone interpretation service.

Online Interpretation via Video and Audio Platform

Our online interpretation service via video and audio platforms offers an innovative and convenient solution for communication between speakers of different languages. This service is designed for clients who require high-quality language support in real-time, regardless of the geographical distance between parties.

Service Description:

By using modern video and audio platforms, our service provides effective and flexible live interpretation for various needs – business meetings, webinars, conferences, training sessions, and other important events. Our experienced interpreters will be available during the online session to ensure accurate and smooth interpretation between participants, regardless of their language.

Procedure:

1. Request: To request online interpretation, please contact us in advance and provide information about the video and audio platform you will be using, as well as details of the event (topic, time, duration, requirements, etc.).

2. Planning and Preparation: We will select an interpreter specialized in the field of your event and ensure they have the necessary technical skills and equipment for working with the chosen platform. We will conduct test sessions if necessary to ensure a seamless connection and quality service.

3. Conducting the Interpretation: At the scheduled time, our interpreter will connect with you and the participants via the video and audio platform. Interpretation will be conducted in real-time, ensuring accurate and clear transmission of information between participants.

4. Feedback: After the event, we would appreciate receiving your feedback regarding the quality of the service and any additional comments that could help us improve our service.

Advantages of Online Interpretation:

• Global Access: Allows participation from people in different parts of the world without the need for physical presence.
• Flexibility and Convenience: Interpretation is provided in real-time, which is especially useful for events with participants from different time zones.
• Technical Support: Our interpreters are experienced in working with various video and audio platforms and can provide smooth service.

Our online interpretation service offers convenience and efficiency while ensuring high-quality translation in real-time. Contact us to learn more and to book online interpretation for your upcoming event or meeting.